Ara da Ribeira de Avelãs / Ponte do Caneiro

Sítio (23544)
  • Tipo

    Inscrição

  • Distrito/Concelho/Freguesia

    Vila Real/Chaves/Madalena e Samaiões

  • Período

    Romano

  • Descrição

    Esta ara tem dado motivo a alguma controvérsia a nível da leitura e interpretação da sua inscrição. Apesar de ter sido objecto de diferentes transcrições, o seu paradeiro encontra-se desconhecido, pelo que estão cerceadas todas as possibilidades de se refazer uma análise critica ao campo epigráfico deste altar. A primeira referência a esta inscrição é-nos transmitida por João de Barros que propõe o seguinte texto: PONTI / CAPITO / NIG CE/LER LAP. Posteriormente, Contador de Argote dá uma nova interpretação a esta inscrição: PONTI / CAPITO / NIUSCE / LEROLAFT Já contemporaneamente, Rodrigues Colmenero propõe uma leitura diferente: PONTI[LIO] / CAPITO / NIS F(ilio) CE / LERI A(nnorum) [...] F(ratri) P[iissimo] L (ucius) APIVS POSUI[T] Por ultimo, José M. Garcia sugere que se trataria de uma inscrição votiva dedicada a FONTI e não uma inscrição funerária dedicada a PONTI, sugerindo uma leitura da fórmula final do seguinte modo: A(nimo) L(ibens) P(ossuit)

  • Meio

    Terrestre

  • Acesso

    -

  • Espólio

    -

  • Depositários

    -

  • Classificação

    -

  • Conservação

    -

  • Processos

    -

Bibliografia (5)

De Aquae Flaviae a Chaves. Povoamento e organização do território entre a Antiguidade e a Idade Média (1996)
Geographia d'entre Douro e Minho e Trás-os-Montes. Colecção de manuscritos inéditos agora dados à estampa (1919)
Memórias para a História Ecclesiástica do Arcebispado de Braga, Primaz das Hespanhas (1732)
Notícias Archeologicas Extrahidas do «Portugal Antigo e Moderno» de Pinho Leal, com algumas notas e indicações bibliographicas (1903)
Religiões antigas de Portugal. Aditamentos e Observações às Religiões da Lusitânia de J. Leite de Vasconcelos - Fontes epigráficas (1991)

Fotografias (0)

Localização